Construir un árbol genealógico en familia

Nadie conoce solo a toda su familia: una tía guarda las fotos, un primo investigó hace veinte años, la abuela se acuerda de los nombres. Un árbol colaborativo reúne todo eso en un mismo lugar. Así se organiza para que todos participen sin que el árbol se convierta en un borrador.

Colaborativo no quiere decir público

A menudo se confunden tres cosas:

  • Un árbol publicado en una web comunitaria: otros investigadores lo ven y le escriben, pero solo usted lo modifica.
  • Un árbol mundial, como FamilySearch, WikiTree o Geni: un solo árbol para todos, que cualquier miembro puede modificar, desconocidos incluidos.
  • Un árbol privado de familia: visible solo para los miembros de la familia, que cada uno completa según su rol.

Para un árbol que contiene personas vivas, sus fechas, sus direcciones y sus fotos, la tercera opción es la más segura. Publicar datos de personas vivas requiere su consentimiento.

Dar a cada uno su rol

Los roles en un árbol de familia
RolQué hacePara quién
LectorConsulta y exporta el árbol, propone correccionesAbuelos, primos lejanos, curiosos
EditorAñade, corrige y fusiona personasQuienes buscan en los archivos
AdministradorAcepta a los nuevos miembros, elige su rol, importa, consulta el historialUna o dos personas de confianza

Empiece con pocos editores: es más fácil dar permisos que deshacer fichas introducidas a toda prisa. Un lector que ve un error propone una corrección; un editor la acepta, la modifica o la rechaza con unas palabras de explicación.

Invitar a la familia

En Ascendance se invita por correo electrónico, con un enlace de invitación para enviar por WhatsApp o por SMS, o dando el número de la familia (seis cifras) para introducirlo en la aplicación. Un administrador acepta cada solicitud y elige el rol. Nadie tiene que recordar una contraseña: se entra con Google o con Apple.

En su primera visita, cada uno indica quién es en el árbol («Soy yo»): los parentescos se muestran entonces desde su punto de vista, «su bisabuelo», «su prima segunda».

Ponerse de acuerdo en unas reglas

  • Un vínculo, una prueba: solo se añade un progenitor cuando una partida o un recuerdo preciso lo establece, y se anota de dónde viene el dato.
  • Las fechas tal como se conocen: «1890» o «05/1890» mejor que un día inventado, y la duda en las notas.
  • Una rama, un responsable: la rama paterna para uno, la materna para otro, para no buscar dos veces la misma partida.
  • Las dudas, en las notas: dos fechas contradictorias, una hipótesis por comprobar, una pista por seguir.

Mantener el árbol correcto

Entre varios, los errores llegan: un antepasado introducido dos veces, una fecha mal copiada. Ascendance guarda el historial de cada cambio, con su autor, detecta los duplicados que hay que fusionar y señala las incoherencias (un hijo nacido antes que sus padres, una boda a los ocho años). Las propuestas de los lectores esperan a que un editor las acepte.

Dos familias, dos ramas

Cuando una pareja une a dos familias, cada lado puede querer ocuparse de su rama. El árbol puede dividirse entonces en familias, cada una con sus administradores, que conservan el control de sus antepasados sin tocar los del otro lado. Y si dos primos han empezado cada uno un árbol, los dos árboles pueden unirse en uno solo; las personas introducidas por ambos lados se fusionan después.

Hacer participar a los menos habituados

Las mejores fuentes suelen ser los mayores, y los menos acostumbrados a las pantallas. Siéntese con ellos delante de la rueda de antepasados o de fotos antiguas, y anote lo que cuentan en las notas de la ficha, con la fecha y el nombre de quien lo dijo: es una fuente, igual que una partida. Para quien lo prefiera, la aplicación para iPhone y iPad es más sencilla que un ordenador.

La guía para empezar su árbol genealógico da las preguntas que despiertan los recuerdos.

Preguntas frecuentes

¿Cómo compartir mi árbol genealógico con la familia?

En Ascendance, invite a sus familiares por correo electrónico, con un enlace enviado por WhatsApp o por SMS, o deles el número de la familia. Un administrador acepta cada solicitud y elige el rol: lector, editor o administrador. El árbol solo es visible para la familia.

¿Pueden varias personas trabajar en el mismo árbol genealógico?

Sí, con una herramienta colaborativa en la que cada uno tiene su cuenta: los editores añaden y corrigen fichas, el historial guarda cada cambio y los lectores proponen correcciones.

¿Puede un familiar ver el árbol sin modificarlo?

Sí, con el rol de lector: consulta y exporta el árbol, y puede proponer una corrección que un editor aceptará o no.

¿Y si dos primos tienen cada uno su propio árbol?

Se reúnen: en Ascendance, dos árboles creados por separado pueden unirse en uno solo, o uno puede importarse en el otro en formato GEDCOM; las personas presentes en ambos lados se proponen después para fusionarlas.

Abrir la aplicación Crear el árbol de mi familia