Datenschutzerklärung
Ascendance dient dazu, den Stammbaum einer Familie unter ihren Mitgliedern aufzubauen. Wir verarbeiten nur das dafür Nötige, ohne Werbung und ohne Datenverkauf.
Verantwortlicher: Tristan Laroubine, 1 Route des Dolines, 06560 Valbonne, France. Kontakt: ascendance@laroubineco.com.
Diese Website
Die Website setzt keine Cookies und lädt keine Inhalte von Dritten, auch keine Schriften. Die Besuche werden mit Umami ohne Cookies gemessen: Das Werkzeug zählt Seitenaufrufe, die Herkunftsseite, die Geräteart und das Land, ohne IP-Adressen oder Kennungen zu speichern, mit denen man Sie von Website zu Website verfolgen könnte.
Ihr Konto
Bei der Anmeldung mit Google oder Apple erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse (oder die Weiterleitungsadresse von Apple, wenn Sie Ihre verbergen), das Foto Ihres Google-Profils und eine Kontokennung. Sie dienen dazu, Sie zu erkennen, Ihnen Zugang zu den Familien zu geben, deren Mitglied Sie sind, und Ihnen darüber zu schreiben (Einladung, gewährter Zugang). Rechtsgrundlage: die Erbringung des von Ihnen gewünschten Dienstes.
Die Sitzung wird in einem unbedingt erforderlichen Cookie (ascendance_session) mit 30 Tagen Gültigkeit gespeichert, in den Apps im Schlüsselbund von iPhone, iPad und Mac oder im verschlüsselten Speicher von Android. Es wird kein weiteres Cookie gesetzt.
Wenn Sie in der App Mitteilungen erlauben, speichert der Server das Token, das das System von iPhone, iPad, Mac oder Android für dieses Gerät vergibt, verknüpft mit Ihrer Sitzung. Es dient nur dazu, Sie über das zu informieren, was auf eine Antwort wartet (eine Anfrage, einer Familie beizutreten, ein gewährter Zugang, ein Korrekturvorschlag, die Antwort des Teams), und wird gelöscht, wenn Sie sich abmelden. Sie wählen in der App, welche Mitteilungen Sie erhalten, und können sie in den Einstellungen des Geräts ausschalten. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, auf dem Gerät erteilt.
Um zu wissen, was genutzt wird, und die App zu verbessern, zählt der Server pro Tag und pro Konto die Nutzungstage, die Plattform (Web, iPhone, iPad und Mac, Android), die Art des Geräts und die Größe seines Bildschirms (Smartphone, Tablet oder Computer), die Sprache der App und die vom Gerät oder Browser bevorzugte und die genutzten Funktionen (geöffnete Ansichten, Ergänzungen, Exporte, Aufruf der Hilfe…), die Bewertungsanfragen und die Vorschläge, die App weiterzuempfehlen (angezeigt, befolgt oder verworfen, und der gewählte Versandweg), die Version der Apps für iPhone, iPad, Mac und Android und die Hinweise, sie zu aktualisieren (angezeigt, befolgt oder verschoben), ohne Inhalte des Stammbaums. Diese Zähler dienen nur der Gesamtstatistik des Teams und werden an keine Dritten weitergegeben. Der Server speichert außerdem für jedes Konto die genutzte Plattform, die App-Version, die Systemversion und das Gerätemodell; das Team kann sie einsehen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Weiterentwicklung des Dienstes.
Um den Dienst vor Missbrauch zu schützen, zählt der Server die eingehenden Anfragen pro Stunde und Funktion, ohne ihren Inhalt, und begrenzt ihre Zahl pro Konto oder, ohne Anmeldung, pro IP-Adresse. Lehnt ein Limit eine Anfrage ab, speichert er das betreffende Konto oder die IP-Adresse. Diese Aufzeichnungen werden nach 90 Tagen gelöscht und an keine Dritten weitergegeben. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Schutz des Dienstes.
Bei der Eröffnung eines Kontos vermerkt die App auch, wie Sie zu uns gekommen sind: die Website, die Sie geschickt hat (nur ihr Name, nie die vollständige Adresse der Seite), die Kampagne des Links, dem Sie gefolgt sind (Parameter utm_*), die Seite dieser Website, von der aus Sie zur App gewechselt sind, oder der Store (der App Store; unter Android übermittelt Google Play die Herkunft der Installation). Diese Website bewahrt diese Angaben während des Besuchs in Ihrem Browser auf, die Web-Version bis zur Anmeldung. Diese Herkunft ist mit dem Konto verknüpft, dient nur unserer Statistik und wird niemandem anvertraut. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse zu wissen, wie Ascendance bekannt wird.
Die Daten des Stammbaums
Die Mitglieder einer Familie tragen Namen, Daten und Orte, Berufe, Lebensereignisse, Notizen und Fotos ein, auch von lebenden Personen. Diese Daten sind nur für die angenommenen Mitglieder dieser Familie sichtbar, je nach der Rolle, die ihr Administrator vergibt, und werden nie veröffentlicht oder indexiert, mit einer Ausnahme, über die die Familie entscheidet:
Ein Bearbeiter der Familie kann einen öffentlichen Link zur Grabstätte einer verstorbenen Person erstellen, damit andere ihr Grab finden. Wer diesen Link hat, sieht dann ohne Konto ihren Namen, ihre Geburts- und Sterbedaten, den Friedhof, Lage und Position des Grabes, die Wegbeschreibung und sein Foto, und sonst nichts vom Stammbaum. Der Server speichert nur einen Fingerabdruck des Links; Suchmaschinen indexieren die Seite nicht. Der Link funktioniert nicht mehr, sobald ein Bearbeiter ihn zurückzieht oder einen neuen erstellt, die Grabstätte gelöscht wird oder die Person nicht mehr als verstorben eingetragen ist.
Mit einer Person verknüpfte Dokumente (Urkunden, Volkszählungen, Fotos…) bleiben bei dem Dienst, bei dem ihr Eigentümer sie aufbewahrt (Google Drive, Dropbox, die Website eines Archivs…): Ascendance speichert nur den Link und die Quellenangabe und liest ihren Inhalt nicht. Die Vorschau einer Datei aus Google Drive oder Google Docs, die auf Wunsch des Lesers angezeigt wird, wird direkt von Google mit seinem eigenen Google-Konto geladen, nach den Regeln von Google und der vom Eigentümer der Datei gewählten Freigabe.
Wer in einem Stammbaum erscheint, kann beim Administrator der Familie die Berichtigung oder Löschung seines Eintrags verlangen oder uns schreiben.
Ascendance unterstützen
Wenn Sie die App unterstützen (freiwillig, ohne Gegenleistung), speichern wir für jede Unterstützung Betrag, Datum, Rhythmus (einmalig oder monatlich), Zahlungsweg (Stripe oder App Store), die Referenz der Zahlung bei diesem Anbieter und die E-Mail-Adresse des Kontos. Sie dienen dazu, Ihnen eine Quittung zu senden, das Abzeichen „Förderer“ in Ihrem Konto anzuzeigen, eine monatliche Unterstützung zu beenden und die Buchhaltung zu führen. Rechtsgrundlage: die Erfüllung Ihrer Anfrage, danach die gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung von Buchungsbelegen.
Ihre Kartennummer sehen wir nie: Die Zahlung erfolgt auf der Seite von Stripe oder im App Store. Ihr Vorname erscheint auf der Seite „Sie unterstützen Ascendance“ nur, wenn Sie ihn bei der Unterstützung selbst angeben; schreiben Sie uns, um ihn zu entfernen.
Wenn Sie nicht mehr gefragt werden möchten, speichern wir nur das Datum dieser Entscheidung. Das Gerät führt lokal einige Zähler (Nutzungstage, hinzugefügte Personen und Fotos), um den Zeitpunkt einer Anfrage zu wählen; sie verlassen das Gerät nicht. Der Server zählt täglich, ohne zu wissen wer, die gezeigten Anfragen und die geöffneten Unterstützungsseiten.
Der Test der Android-App
Wenn Sie sich zum Test der Android-App anmelden (Seite Android), speichern wir die angegebene E-Mail-Adresse und den Vornamen, die Sprache der Seite und die Daten der Anmeldung und des Einladungsversands. Sie dienen nur dazu, Ihnen die Einladung zu senden und Ihnen zum Test zu schreiben. Rechtsgrundlage: Ihre Anfrage. Um Tester zu werden, treten Sie selbst einer Google-Groups-Gruppe bei und nehmen den Test bei Google Play an: Google sieht dann die Adresse Ihres Google-Kontos, nach eigenen Regeln.
Beteiligte Dienste
- Google und Apple für die Anmeldung, je nach gewähltem Dienst. Diese Unternehmen können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten, im Rahmen des Data Privacy Framework.
- Brevo (Frankreich) für den Versand der Einladungs- und Benachrichtigungs-E-Mails: Name und Adresse des Empfängers.
- Apple (Apple Push Notification service) und Google (Firebase Cloud Messaging), um Mitteilungen an Ihr Gerät zu übermitteln: sein Token, Titel und Text der Mitteilung.
- Oracle (Oracle Cloud Infrastructure, Rechenzentrum in Marseille, Frankreich), die den Server betreibt: Datenbank, Fotos und tägliche Sicherungen werden dort gespeichert, in Frankreich.
- Backblaze (B2-Speicher, europäisches Rechenzentrum) für die externe Kopie der Sicherungen: Jede Kopie wird auf unserem Server verschlüsselt, bevor sie ihn verlässt; Backblaze kann sie nicht lesen.
- Google Groups und Google Play für den Test der Android-App: Die Testergruppe und die Installation der App laufen über Ihr Google-Konto.
- Stripe (Stripe Payments Europe, Irland) für die Zahlung einer Unterstützung im Web: Stripe erhält Ihre E-Mail-Adresse und die Zahlungsdaten, die Sie auf seiner Seite eingeben, und übermittelt uns Betrag und Referenz der Zahlung. Stripe kann Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten, im Rahmen des Data Privacy Framework.
- Apple für eine Unterstützung in der App für iPhone, iPad oder Mac (In-App-Kauf): Apple zieht die Zahlung ein und übermittelt uns eine signierte Transaktion (Produkt, Datum, Referenz), ohne Ihren Namen oder Ihre Zahlungsdaten.
- OpenStreetMap (Nominatim, Photon) und geo.api.gouv.fr, um Orte auf der Karte zu platzieren und während der Eingabe Orte vorzuschlagen. Der Server sendet ihnen nur Ortsnamen.
- Google Fonts, von wo die Web-App ihre Schriften lädt: Google sieht Ihre IP-Adresse.
- Der Anbieter der Kartenkacheln, dessen Bilder Ihr Browser beim Anzeigen der Karte lädt: Er sieht Ihre IP-Adresse, wie bei jeder Website.
Speicherdauer
- Das Konto bis zu seiner Löschung.
- Sitzungen 30 Tage nach ihrer letzten Nutzung.
- Unterstützungen zehn Jahre für die Buchhaltung, auch nach der Löschung des Kontos (die Unterstützung ist dann keinem Konto mehr zugeordnet; die damalige E-Mail-Adresse bleibt gespeichert).
- Die Daten des Stammbaums, solange die Familie besteht; das Löschen einer Familie löscht ihren Stammbaum und ihre Fotos.
- Die Anmeldungen zum Android-Test bis zum Ende des Tests oder früher auf Anfrage.
- Die Sicherungen: täglich eine Kopie der Datenbank auf unserem Server, 14 Tage aufbewahrt, und eine verschlüsselte externe Kopie, gestaffelt aufbewahrt (14 tägliche, 8 wöchentliche, 12 monatliche). Gelöschte Daten können in diesen Kopien also bis zu etwa einem Jahr verbleiben; sie werden nur geöffnet, um zu prüfen, ob sie sich lesen lassen, oder um den Dienst nach einem Vorfall wiederherzustellen.
Ihre Rechte
Sie können auf Ihre Daten zugreifen, sie berichtigen, löschen, ihrer Verarbeitung widersprechen und sie mitnehmen: Der Stammbaum lässt sich jederzeit als GEDCOM oder JSON exportieren.
Ihr Konto löschen
- In der Android-App oder in der App für iPhone, iPad oder Mac: Reiter Konto, „Mein Konto löschen“, dann bestätigen.
- In der Web-Version (app.ascendance.laroubineco.com): Menü Ihres Kontos (Ihr Bild, oben rechts), „Mein Konto löschen“, dann bestätigen.
- Ohne Zugang zu Ihrem Konto: Schreiben Sie uns von der Adresse des Kontos an ascendance@laroubineco.com; wir löschen es innerhalb weniger Tage.
Das Löschen entfernt Ihr Konto (Name, E-Mail-Adresse, Profilfoto, Anmeldekennungen von Google und Apple), Ihre Sitzungen, Ihre Zugänge zu den Familien, Ihre Hilfeanfragen und die Herkunft Ihrer Anmeldung. Es bleiben: die Einträge, die Sie in einem Stammbaum angelegt haben und die der Familie gehören; etwaige Unterstützungen, vom Konto getrennt, für die Buchhaltung; eine Zeile im Verwaltungsjournal (Name, Adresse, Anmeldedatum, Familien), die die Löschung festhält. Aus den Sicherungen verschwindet es danach, während sie erneuert werden (siehe Aufbewahrungsfristen).
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie sich an die französische Datenschutzbehörde CNIL oder an die Aufsichtsbehörde Ihres Landes wenden.